长恨歌翻译成白话文

《长恨歌》是唐代诗人白居易创作的一首长篇叙事诗，讲述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。以下是一篇简短的白话文版本：

唐朝天宝年间，唐玄宗宠爱杨玉环，封她为贵妃。杨贵妃天生丽质，深受皇帝宠爱，两人常常在华清池中沐浴嬉戏，享受着甜蜜的爱情生活。然而，这份幸福并没有持续太久。

安史之乱爆发后，叛军攻入长安，唐玄宗被迫带着朝廷逃往蜀地避难。途中，士兵们因饥饿和疲惫愤怒不已，要求处死杨贵妃，认为她是祸国的红颜。无奈之下，唐玄宗只能下令赐死杨贵妃，让她自缢于马嵬坡。

杨贵妃死后，唐玄宗虽然登上了皇位，但内心始终无法释怀。他常常回忆起与杨贵妃在一起的日子，心中充满了悔恨和思念。后来，他派人去寻找杨贵妃的魂魄，希望能再见一面。最终，在一个夜晚，他梦见杨贵妃归来，两人泪眼相对，诉说着无尽的思念。

这首诗通过描写唐玄宗与杨贵妃的爱情故事，表达了对美好爱情的向往以及对人生无常的感慨。它不仅是一首爱情诗，更是一曲历史的悲歌，让人感叹命运的无情与人生的无奈。

希望这篇白话文能帮助你更好地理解《长恨歌》的内容！